Biochemical and Epigenetic Insights into L-2-Hydroxyglutarate, a Potential Therapeutic Target in Renal Cancer